大家来过节1－新加坡华族传统节日与习俗 | Traditional Festivals and Customs of the Singapore Chinese

作者：傅翀

你知道本地华人一年当中有哪些传统节日活动吗？

为什么拜年时要捧着两个桔子呢？

划龙舟只是一种体育运动吗？

中秋节时吃的月饼都是圆圆的吗？

四季如夏的新加坡也过冬至节吗？

这本书里的图画和文字，也许可以帮青少年们找出答案。

本地华人有不少传统节日。这些节日到今天都已经有上千年的历史了，但有些庆祝活动却是我们新加坡特有的，跟其它地方不同。让小朋友们翻翻这本书，瞧瞧图画，读读文字，可以轻松地认识新加坡华人到底是怎样庆祝华族传统节日的。

=====

Many traditional festivals date back thousands of years, but some celebration customs are unique to us in Singapore. What festivals do the local Chinese celebrate? Why should you carry two oranges during Chinese New Year? Is dragon boating a sport? Are all mooncakes rounds? In a country that experiences summer all year 'round, do the Chinese celebrate the Winter Solstice? This book will help you with the answers and more!

=====

ISBN: 9789814764735
Format: Paperback